Auteur : Olivier BOYER - oboyer () ajoute ! org

clé usb, usb stick, OpenBSD

Ce document présente comment installer un système OpenBSD 4.1 sur une clé USB.

• Une machine déjà installée sous OpenBSD, dotée d'un port USB
• Une clé USB

Toutes les commandes présentées ici, sont à exécuter, sauf mention contraire, en tant qu'administrateur de la machine déjà installée sous OpenBSD.

• Une machine déjà installée sous OpenBSD avec un slot USB
• Une clé USB (dans cette maquette, la clé est d'1 Go)
• Une connexion à Internet ou un CDROM d'installation d'OpenBSD 4.1
• un BIOS d'une machine capable de démarrer sur un périphérique USB

La machine déjà installée sous OpenBSD est munie d'un seul disque dur IDE. Qaund une clé USB est branchée, elle est vue par le système comme un disque SCSI. Puisque c'est le seul périphérique SCSI de la machine, la clé est nommée sd0. Il se peut que dans votre configuration, la détection du disque soit différente : si vous avez déjà un disque SCSI ou un disque USB de branché. Pour le reste du document, la clé USB est identifiée comme le périphérique sd0.

Branchez la clé USB sur un emplacement disponible de la machine, puis vérifiez que la clé est bien détectée par le système. Pour ce faire, exécutez la commande suivante :

# dmesg
[...]
umass0 at uhub0 port 1 configuration 1 interface 0
umass0: SMI Corporation USB DISK, rev 2.00/11.00, addr 2
umass0: using SCSI over Bulk-Only
scsibus1 at umass0: 2 targets
sd0 at scsibus1 targ 1 lun 0: <USB, Flash Disk, 1100> SCSI0 0/direct removable
sd0: 967MB, 967 cyl, 64 head, 32 sec, 512 bytes/sec, 1981440 sec total

Notez bien la géométrie de la clé ; ces paramètres vont être utiles dans l'étape suivante.

Les clés USB sont prévues pour stocker des fichiers temporaires, pas pour démarrer un système d'exploitation. Elles n'ont donc pas de secteur de démarrage (Master Boot Record) d'initialisé. Si l'on veut pouvoir démarrer un système d'exploitation, il faut créer un MBR. Pour ce faire, exécutez la commande suivante :

# fdisk -i -c 967 -h 64 -s 32 sd0
fdisk: sysctl(machdep.bios.diskinfo): Device not configured

        -----------------------------------------------------
        ------ ATTENTION - UPDATING MASTER BOOT RECORD ------
        -----------------------------------------------------

Do you wish to write new MBR and partition table? [n] y
MBR is unchanged

Le MBR est maintenant copié au début de la clé USB.

Maintenant que le secteur de démarrage du disque dur est prêt, il faut partitionner le disque dur (ici la clé USB) pour installer le système OpenBSD. Dans notre exemple, nous allons créé une seule partition, la partition racine /. Nous n'utiliserons pas de swap, ni de partition dédiée aux utilisateurs.

# disklabel -f /tmp/fstab -E sd0
# Inside MBR partition 3: type A6 start 32 size 1980384
disklabel: Can't get bios geometry: Device not configured

Treating sectors 32-1980416 as the OpenBSD portion of the disk.
You can use the 'b' command to change this.

Initial label editor (enter '?' for help at any prompt)
> p
device: /dev/rsd0c
type: SCSI
disk: SCSI disk
label: Flash Disk
bytes/sector: 512
sectors/track: 32
tracks/cylinder: 64
sectors/cylinder: 2048
cylinders: 967
total sectors: 1981440
free sectors: 1980384
rpm: 3600

16 partitions:
#             size        offset  fstype [fsize bsize  cpg]
  a:       1980384            32  unused      0     0      # Cyl     0*-   966
  c:       1981440             0  unused      0     0      # Cyl     0 -   967*
>
> d a
> a a
offset: [32]
size: [1980384]
FS type: [4.2BSD]
mount point: [none] /
> p
device: /dev/rsd0c
type: SCSI
disk: SCSI disk
label: Flash Disk
bytes/sector: 512
sectors/track: 32
tracks/cylinder: 64
sectors/cylinder: 2048
cylinders: 967
total sectors: 1981440
free sectors: 0
rpm: 3600

16 partitions:
#             size        offset  fstype [fsize bsize  cpg]
  a:       1980384            32  4.2BSD   2048 16384   16 # /
  c:       1981440             0  unused      0     0
> w
> q

La partition racine est créée. Il faut maintenant construire un système de fichiers pour recevoir l'installation du système. Procédez comme suit :

# newfs sd0a
Warning: 32 sector(s) in last cylinder unallocated
/dev/rsd0a:     1980384 sectors in 1934 cylinders of 32 tracks, 32 sectors
        967.0MB in 6 cyl groups (323 c/g, 161.50MB/g, 20608 i/g)
super-block backups (for fsck -b #) at:
 32, 330816, 661600, 992384, 1323168, 1653952,

Exécutez la commande suivante :

# mount /dev/sd0a /mnt

La clé USB est maintenant prête à être installée.

Pour obtenir la liste des miroirs FTP OpenBSD, consultez la page http://www.openbsd.org/ftp.html

Pour télécharger les composants d’installation, procédez comme suit :

# cd /tmp
# mkdir openbsd
#
# cd /tmp/openbsd
# ncftpget ftp://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/4.1/i386/bsd
# ncftpget ftp://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/4.1/i386/base41.tgz
# ncftpget ftp://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/4.1/i386/etc41.tgz
# ncftpget ftp://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/4.1/i386/x*41.tgz
# ncftpget ftp://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/4.1/i386/MD5

Après le téléchargement des différents composants, penser à vérifier leur intégrité à l’aide de la commande md5(1) et du fichier MD5.

Pour installer le noyau OpenBSD, exécutez la commande suivante :

# cp /tmp/openbsd/bsd /mnt
# sync

Pour décompresser les sets d'installation sur la clé USB, procédez comme suit :

# cd /mnt
# for i in /tmp/openbsd/*.tgz ; do tar xpzf $i ; done
# sync

Exécutez les commandes suivantes :

# cp /mnt/usr/mdec/boot /mnt
#
# sync
# /usr/mdec/installboot /mnt/boot /usr/mdec/biosboot sd0

Pour créer les fichiers de périphériques, exécutez les commandes suivantes :

# cd /mnt/dev
# ./MAKEDEV all

L'installation d'OpenBSD sur la clé USB est maintenant terminée. Il ne reste plus qu'à configurer le système client.

Le fichier /etc/myname contient le nom de la machine. Pour le créer, exécutez la commande suivante :

# echo "usb.leaves.org" > /mnt/etc/myname

Editez comme suit le fichier /mnt/etc/fstab :

/dev/sd0a  /     ffs   rw,noatime,softdep   1 1

L'adresse IP du client est obtenue par un serveur DHCP. Pour configurer le client, exécutez la commande suivante :

# echo "dhcp NONE NONE NONE" > /mnt/etc/hostname.em0

Par défaut, le fuseau horaire d'un OpenBSD est positionné à Canada/Mountain. Pour configurer le fuseau horaire français, procédez comme suit :

# cd /mnt/etc
# rm localtime
# ln -s ../usr/share/zoneinfo/Europe/Paris localtime

Pour configurer le clavier en Français, procédez comme suit :

# echo "fr" > /mnt/etc/kbdtype
# echo "keyboard.encoding=fr" >> /mnt/etc/wsconsctl.conf

Configurez le chemin de recherche des librairies dynamiques graphiques comme suit :

# chroot /mnt /sbin/ldconfig -m /usr/X11R6/lib
# exit

Sur le serveur, exécutez la commande suivante :

# echo "machdep.allowaperture=2" >> /mnt/etc/sysctl.conf

Attention, si le client est déjà démarré, pour que cette modification soit effective, vous devez le redémarrer.

Pour configurer le serveur X, démarrez le client, logez-vous en tant qu'utilisateur root, et exécutez la commande suivante :

# /usr/X11R6/bin/xorgcfg

Le serveur X se lance, et affiche un utilitaire graphique de configuration de Xorg.

• OpenBSD sur clé USB (en Allemand)